马里兰生物技术专题：干细胞中心将基础研究转化为癌症治疗的创新方法

波托马克很幸运地坐落在马里兰州，这里是美国生物技术研究和开发的领先地区之一。马里兰大学和约翰霍普金斯大学在巴尔的摩拥有备受推崇的医学院，贝塞斯达的国立卫生研究院和沃尔特里德医院、罗克维尔的克雷格文特尔研究所、马里兰大学巴尔的摩分校和马里兰大学康普顿分校的生物工程实验室以及大量商业生物技术公司，这里汇聚了该领域最优秀和最聪明的人才，而且距离我们的工厂只有很短的距离。

无论是从拯救生命的角度，还是从数字制造工作协作的角度，最有趣的生物技术项目之一就是干细胞研究。领先的干细胞研究小组就在巴尔的摩的马里兰大学干细胞生物学和再生医学中心 [UM-CSCBRM]。

UM-CSCBRM 的核心使命是弥补基础干细胞科学与人类疾病干细胞治疗的现场临床研究之间的差距。通过了解干细胞工作的内部机制，该中心承诺“取得突破，使我们能够更早地诊断疾病，更有效地治愈疾病，并有朝一日预防疾病”。

干细胞中心主任 Curt Civin 博士解释了他为何热衷于从事该领域的工作：“干细胞研究中的基础科学问题可以立即转化为诊断、治疗，并最终转化为预防——作为一名医师科学家，我无法抗拒从事干细胞研究的诱惑。” Civin 博士对儿科患者特别感兴趣，并通过他在血液干细胞方面的开创性工作，在挽救许多儿童的生命方面发挥了重要作用。

将该领域推进到治疗领域的一个主要要求是干细胞的可用性。与其他类型的细胞相比，干细胞在实验室中很难培养，因此可用性有限。此外，经过改造的细胞可以为科学家提供许多不同疾病的模型，而这些模型的产生时间最长。只有当研究人员拥有开展工作所需的细胞系时，才能发现许多人类疾病的治疗方法以及未来的预防方法。因此，该中心的主要任务是为世界各地的研究人员生产和储存干细胞。

这一级别的新研究需要专用工具。Potomac 将激光微加工与 3D 打印和其他制造技术相结合，利用我们的教育制造计划来帮助支持干细胞研究的研究人员。

对于波士顿大学，Potomac 能够制造受控细胞微环境，以管理和测量细胞之间的相互作用。使用 3D Systems ProJet 高分辨率打印机，我们能够创建模板，让接种的干细胞可以按照特定方式生长。结果有望显示干细胞之间的相对位置和接近度如何影响其分化效率以及由此产生的分化后代。

在波托马克，我们特别热爱我们的工作，因为我们能够站在生物技术革命的前沿，帮助拯救生命并重塑医学的未来。